-
1 право расторжения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > право расторжения
-
2 право расторжения
-
3 право расторжения
adj1) law. Aufkündigungsrecht, Kündigungsrecht2) insur. Aufhebungsrecht3) patents. Aufkündigungsrecht (договора) -
4 право расторжения
right of cancellationРусско-английский словарь по страхованию > право расторжения
-
5 право расторжения
Русско-Английский новый экономический словарь > право расторжения
-
6 право расторжения контракта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > право расторжения контракта
-
7 право расторжения договора
Patents: right to terminate a contractУниверсальный русско-английский словарь > право расторжения договора
-
8 право расторжения договора страхования
Economy: right of cancellationУниверсальный русско-английский словарь > право расторжения договора страхования
-
9 право расторжения контракта
1) Diplomatic term: right to terminate an contract2) Advertising: right to terminate contract3) Business: right of cancellationУниверсальный русско-английский словарь > право расторжения контракта
-
10 право расторжения соглашения
Diplomatic term: right to terminate an agreementУниверсальный русско-английский словарь > право расторжения соглашения
-
11 право расторжения договора
adj1) law. Rücktrittsrecht2) fin. Ankündigungsrecht, Kündigungsrecht3) busin. Aufkündigungsrecht4) f.trade. VertragskündigungsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право расторжения договора
-
12 право расторжения контракта
adjf.trade. VertragskündigungsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право расторжения контракта
-
13 право расторжения договора
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > право расторжения договора
-
14 право расторжения договора
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > право расторжения договора
-
15 право расторжения договора
Русско-немецкий юридический словарь > право расторжения договора
-
16 право расторжения договора
right of cancellation4000 полезных слов и выражений > право расторжения договора
-
17 право расторжения договора
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > право расторжения договора
-
18 право расторжения контракта
Русско-Английский новый экономический словарь > право расторжения контракта
-
19 оговорить право расторжения контракта
Diplomatic term: reserve the right to terminate the contractУниверсальный русско-английский словарь > оговорить право расторжения контракта
-
20 резервировать право расторжения контракта
Diplomatic term: reserve the right to terminate the contractУниверсальный русско-английский словарь > резервировать право расторжения контракта
См. также в других словарях:
ПРАВО НА ЗАБАСТОВКУ — право, предусмотренное в ст. 37 Конституции РФ в связи с закреплением права на свободный труд. В ч. 4 ст. 37 говорится: признается право на индивидуальные и коллективные трудовые споры с использованием установленных федеральным законом способов… … Энциклопедический словарь конституционного права
ПРАВО ПОТРЕБИТЕЛЯ НА НАДЛЕЖАЩЕЕ КАЧЕСТВО ТОВАРОВ (РАБОТ, УСЛУГ) — в соответствии со ст. 3 Закона от 9 января 2002 г. О защите прав потребителя (далее Закон) это право является одним из прав потребителя, гарантированных государством. Законом (ст. 1) предусмотрено, что качество товара (работы, услуги) есть… … Юридический словарь современного гражданского права
ПРАВО — Судебные дела (вьявахара) в Древней Индии рассматривались, исходя из трех осн. компонентов, образующих право (дхарма). Во первых, дхарма считалась извечной и в принципе неизменной, содержащейся, в конечном счете, в свящ. Откровении (шрути … Словарь индуизма
Мусульманское право — правовые системы, основывающиеся на религии ислама, имеющей государственный характер. В современном мире мусульманское право имеет широкое распространение: государства Арабского Востока (Иран, Ирак, Иордания, Кувейт); мусульманские общины Африки… … Элементарные начала общей теории права
Муниципальное право — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Муниципальное право отрасль российского права, регулирующая правовые отношения, складывающиеся в области местного самоуправления … Википедия
Славянское право — и его история. Понятие. Под славянским правом понимается наука, долженствующая раскрыть начала общественной жизни славян как одного единого целого. К этой цели ведут два пути: изучение современного юридического и политического состояния… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Французское право — (фр. droit français) как понятие возникло в XV веке. Правовая система современной Франции относится к группе романо германского права. В основных чертах она сформировалась в период Великой французской революции 1789 1794 гг. и в… … Википедия
Развод (право) — Развод формальное окончание (расторжение) брака, кроме случаев, когда брак прекращается в случае кончины одного из супругов. От развода следует отличать признание брака недействительным в судебном порядке. Содержание 1 История развода в… … Википедия
Семейное право в Австрии — включает в себя следующие элементы: гражданский брак (Закон о браке) права родителей и детей (особенно права ребёнка) опека ребёнка. Основным законодательным положением, которое регламентирует семейные отношения, является Общий Гражданский Кодекс … Википедия
Международное право — (international law) Совокупность юридических норм, признаваемых цивилизованными государствами в качестве руководящего принципа, регулирующего отношения друг с другом и с другими участниками международного права. Представление о том, насколько… … Политология. Словарь.
Семейное право — регулирует отношения, возникающие из брака, родительской власти, опеки, законного и незаконного кровного родства (см.). До последнего времени в С. праве в таком его составе видели цельную систему норм, построенную на определенных принципах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона